Humanitas

Traducere de Mona Antohi „Dupa publicarea Cartii negre a comunismului, un ziarist a declarat ca cele 85 de milioane de victime nu afectau prin nimic idealul comunist, fiind doar o regretabila ratacire... Dupa Auschwitz, a continuat el, nu mai poti fi nazist; dar dupa lagarele sovietice poti ramane c..

Neagu Djuvara, principesa Elisabeta, Constantin Poroineanu, Florence Baker sau oameni cu totul necunoscuti se intalnesc in necugetate, nabadaioase, tradate sau interzise pagini de viata de la sfarsitul secolului al XIX-lea si inceputul secolului XX. Cititorul ii insoteste la Nisa, la Londra, la Pari..

„«Orice lucru e ca o oala cu doua toarte: una de care poti sa-l apuci, cealalta de care, apucandu-l, te arzi.» Aceasta vorba a lui Epictet imi pare ca rezuma cel mai bine ajutorul pe care i-l da cititorului cartea de fata. Scrise cu limpezime, paginile lui Wilhelm Tauwinkl raspund in fond la aceasta..

Traducere de Cristian Ionescu Inclus de The Times pe lista celor mai mari 50 de scriitori britanici de dupa 1945, Hanif Kureishi este un prozator, dramaturg si scenarist multipremiat: a castigat prestigiosul Whitbread Award si a primit doua nominalizari la Oscar pentru cel mai bun scenariu. Opera lu..

„Am scris această carte într-un moment în care am înțeles până la capăt că pentru adevăr, pentru dreptate nu există monedă de schimb. Și nici nu trebuie să existe. Am înțeles că libertatea de gândire şi cea de expresie nu pot fi negociate. Și nici nu trebuie să fie. Am înțeles că a găsi adevărul, or..

„Noi suntem romani“ este titlul unui cantec patriotic. „Nimeni nu-i perfect“ este ultima replica din filmul Unora le place jazzul. Chiar daca pare straniu, cele doua enunturi nu se bat cap in cap. Intre ele exista de fapt o legatura pe care viata in Romania de azi o strange de la o zi la alta. Desfa..

Traducere de Adina Cobuz „Dupa ce am studiat vreme indelungata istoria secolului trecut, marcata de aparitia unor regimuri totalitare care au fost rodul, printre altele, al progresului, al unei vointe etatiste si al unei pasivitati generale, dupa ce am vazut nemijlocit ce s-a ales de popoarele care ..

Traducere si note de Ciprian Jeler In cadrul CBC Massey Lectures, George Steiner a tinut o serie de cinci conferinte reunite sub titlul Nostalgia dupa absolut, in care a examinat golul moral si emotional lasat de declinul sistemelor religioase consacrate in cultura occidentala, precum si mitologiile..

„Pentru mine, teatrul – al meu – este, cel mai adesea, o marturisire; nu fac decat marturisiri (de neinteles pentru surzi, lucrurile nu pot sta decat asa), caci ce altceva pot sa fac? Ma straduiesc sa proiectez pe scena o drama launtrica (de neinteles pentru mine), spunandu-mi totusi ca, intrucat mi..

„Naratiunile din jocurile video sunt fascinante. Intr-un fel, sunt niste versiuni interactive ale povestilor cu care ne delectam la televizor sau la cinema. Au ceva de spectacol dramatic, de roman sau de poveste spusa in jurul focului. Cand te gandesti ca aproape fiecare copil se joaca pe computer, ..

Traducere si note de Luminita Balan Roman ecranizat cu titlul I am not Madame Bovary, Marele Premiu al Festivalului International de Film de la San Sebastián, 2017 „Opera lui Liu Zhenyun se bucura de un succes imens in China si a fost primita cu entuziasm in intreaga lume. Liu Zhenyun este considera..

Atunci cand avem copii si rolul de parinte ajunge sa ne copleseasca, instinctul ne spune sa ii crestem asa cum am fost noi crescuti – este, la urma urmei, o solutie buna, la indemana si verificata. Nu putem insa sa nu recunoastem ca, pe masura ce generatiile se schimba, nici lumea nu ramane aceeasi,..