Humanitas

Traducere de Mona Tepeneag Odata cu sosirea lui don Anselmo in Piura, viata locuitorilor din suburbia Mangachería se schimba cu totul. Misteriosul strain le afla ambitiile si dorintele ascunse si se foloseste de ele pentru a incepe o afacere: bordelul Casa Verde. Este punctul de pornire al unor aven..

Traducere si note de Daniel Nicolescu „Daca nu ar parea tocit de atata folosire, as fi ales drept motto al romanului meu acest adagiu al lui Dostoievski: «Frumusetea va salva lumea»“, marturisea David Foenkinos intr-un interviu. Dar nu banalizarea este adevaratul motiv, intuieste cititorul, ci predi..

Traducere de Barbu Cioculescu „Irationalitatea este cu mult mai puternica decat rationalitatea: ne-o dovedesc anume comportamentul, erorile noastre. Nu stim ce facem, credem ca stim sau ca putem face acte care ne-ar duce catre un tel – intoarcem spatele telului, facem ceea ce n-am fi voit sa facem, ..

Traducere si note de Gabriela Russo Pavel Kukotki, eminent medic ginecolog, cu un dar aproape supranatural pentru diagnosticare, asista la dramele provocate de interzicerea avorturilor de catre Stalin in 1936 si porneste o campanie intensa pentru a schimba aceasta lege. O replica iscata din convinge..

Cu un Scurt cuvant inainte de Gabriel Liiceanu „Exista, in paginile Emiliei Sercan, o pasiune a adevarului care vrea sa trezeasca si care izvoraste din nevoia morala a jurnalistului de a deveni observator angajat al epocii sale. Cu toate riscurile, inclusiv cu acela al amenintarii cu moartea. Pe car..

Disparitia inexplicabila a unui scriitor devine obiectul investigatiei fostului sau traducator si a unui detectiv, acum politist pensionat. Cei doi vor incerca sa afle ce s-a intamplat cu batranul autor, despre a carui moarte nimeni nu detine nici o informatie – nici politia, nici Uniunea Scriitoril..

A parcurs de la un capat la altul Siberia, tinutul unde nu se poate trai, dar nu se poate nici muri. S-a incumetat sa calce pe ghetarii Islandei. A stat in calea vantului pe falezele abrupte ale Scotiei. A traversat Anzii in Columbia, pana a ajuns in bazinul fluviului Orinoco. A dormit nopti intregi..

Volum editat de Ben Martynoga • Traducere de Alexandru Babes Suntem peste tot inconjurati de viata. Dar ce inseamna cu adevarat sa fii viu? Laureatul Premiului Nobel Paul Nurse si-a petrecut cariera stiintifica dezvaluind felul in care functioneaza celulele vii. In aceasta carte, Nurse isi propune s..

„Venim pe lume echipati cu «Dumnezeu», altfel spus cu nevoia de a da nume vastitatii, acelui «Ceva» gandit in toate sensurile posibile ale nelimitatului. Dumnezeu este arhetipul perfectiunii de care am nevoie pentru a trece dincolo de relativ, de aproximativ, de coruptibil. Dumnezeu e «cuierul» onto..

Traducere de Smaranda Bratu Elian Bestseller international, tradus in peste 20 de limbi, Ce incredintam vantului e o tulburatoare pledoarie pentru viata, inspirata din povestea adevarata a unui loc extraordinar din Japonia zilelor noastre, loc de pelerinaj si consolare dupa giganticul tsunami din 20..

Bucuriile de impartasit cu ceilalti, despartirile mai lungi sau mai scurte, temele de zi cu zi, masa in familie, ora de culcare, micile sau marile neplaceri de la scoala, gelozia, timiditatea, curajul in fata necunoscutului… iata doar o mica parte dintre situatiile cu care un copil are de-a face zil..

Traducere de Vlad Zografi „O prezentare clara, simpla si fascinanta a ceea ce ne spune fizica despre universul nostru si – lucru esential – a dovezilor care sustin acele idei, scrisa de unul dintre cei mai talentati, pasionati si competenti autori de stiinta popularizata.“ — IAN STEWART Nu-i o sarci..