Humanitas

Prefata de Françoise Combes, membra a Academiei Franceze de Stiinte Traducere de Dan Daia Premiul „Ciel & Espace“ pentru carte de astronomie / Premiul „Eureka“ pentru comunicare stiintifica Cosmografii, cei care alcatuiesc hartile cosmosului, sunt adevaratii exploratori ai zilelor noastre. Ei studia..

Traducere si note de Diana Constantinescu-Altamer Privit din spatiu, Pamantul pare o planeta linistita. Nu este deloc asa. Arcele vulcanice, cutremurele sau aurorele polare ne arata ca in strafundurile sale se ascund forte colosale. Mii si mii de ani, ele au hranit miturile si legendele omenirii. La..

„Yukio Mishima a scris aceasta fascinanta carte in august 1967, cu trei ani inainte de dramatica sa sinucidere la Tokyo, in sediul Fortelor de Autoaparare. Volumul, care contine o interpretare personala la Hagakure, un cod clasic de etica si conduita a samurailor, a devenit un bestseller in Japonia ..

Traducere si note de Cristina Nicolae Roman castigator al Sushila Devi Book Award 2022 • Finalist la Tata Book of the Year Award for Fiction 2022 si la Rabindranath Tagore Literary Prize 2022 • Printre cele mai bune titluri de fictiune ale anului 2022 in The Guardian, The Hindu, GQ, The Telegraph, O..

„Amintiri, tablouri, indiscretii. Am voit ca, inainte ca ele sa fie racite si confuze, sa cer clipelor de acolo invatamintele lor.“ — IOAN DRAGU „Cartile lui Ioan Dragu sunt intre cele mai bune din cate s-au scris in timpul razboiului nostru si, fara indoiala, cele mai bune dintre cele ce cuprind de..

Traducere de S. G. Dragan Dupa o tinerete framantata petrecuta la Zagreb, unde, ca asistent de filozofie, a intrat in conflict deschis cu exponentii marxismului oficial al vremii, Neven Sesardić a colindat cateva universitati occidentale, ca bursier mai intai, apoi ca profesor si profesor asociat. S..

Traducere de Mihnea Gafita Bestseller New York Times 2021, ales de editorii Amazon printre „Best Books 2021 So Far“, Cand stelele se intuneca este cea mai personala carte a scriitoarei americane Paula McLain. Victima ea insasi a abuzurilor si a abandonului, autoarea deschide o usa dintre cele mai in..

Traducere de Elena Dragusin-Richard Candela de-o clipa-n intuneric este continuarea fireasca si mult asteptata a bestsellerului O curiozitate fara margini, ce cuprinde prima parte a vietii unuia dintre cei mai mari oameni de stiinta si ganditori contemporani. De data aceasta, Richard Dawkins isi rea..

Traducere, cronologie, note si ingrijirea editiei de Aurora Firta-Marin Prefata de Forenza Ceragioli Campana comunica permanent cu traditia literara si culturala, hranindu-si versurile si prozele, pe de o parte, cu numeroase citate oculte, perfect integrate in noile opere inclusiv prin intermediul r..

„Neindoielnic, toata lumea stie ce inseamna sa te uiti si sa vezi. Din pacate, lucrurile «stiute de toata lumea» sunt cele la care nimeni nu se mai gandeste… Asa se face ca exercitiul esential al privirii e inteles, de regula, ca o simpla problema de optica. Or «a privi» nu inseamna pur si simplu a ..

„Caragiale a fost primul meu maestru in sens literar, de la el cred ca mi se trage totul in ceea ce priveste teatrul ca gen literar. Din acest motiv am decis sa-i aduc un omagiu scriind la randul meu o serie de «momente» si «schite». Ele sunt o dubla invitatie, la lectura si la scena. Cititorul isi ..

Intr-un interviu pentru Hotnews, fizicianul Cristian Presura spunea ca nu e de acord cu perspectiva strict materialista dupa care intre un copil si un laptop nu e nici o diferenta. Politicieni rauvoitori i-au citat trunchiat afirmatia, inversand-o si creand in retelele de socializare o isterie anti-..